social class
美 
英
例句
In this case the change intended was to that of a higher or lower social class than the individual perceived he normally belonged to.
在這種情況下，這一改變是被研究者在正常情況下認為自己應所屬的較高或較低的社會階層。
Her mother's great-grandfather was a miner, and later moved south to London to start up the family's social class trip.
她母親的曾祖父曾是一名礦工，后來南下搬到倫敦，從而開始了這個家族的社會階層上升之旅。
The "Affluent Middle Class Farmer" Social Class : It was one of the social classes classified in Chinese countryside in 1950s.
富裕中農是1950年代中國農村劃分的階級成分之一。
Abeautiful woman is often able to climb up to a higher social class by marrying a man with education, wealth or position.
一個美麗的女人嫁給一個受過良好教育，有財富有地位的男人，往往能夠爬到更高的社會階層。
By birth and by education Thomas Jefferson belonged to the highest social class, but he never looked down upon the working-class people.
按其出生和所受的教育，托馬斯·杰弗遜都屬于社會的了最高階層，但他從來不輕視勞動人民。
It is the rational choice that make moral education get out of dilemma tinder this social class differentiation.
培育以社會主義核心價值為底線的共同道德，是社會階層分化背景下道德教育走出困境的理性選擇。
However, due to the appearance of social class, the traditional distribution and exchanges have been tinged by class oppression.
但是，由于階級的出現，傳統的分配和交換已打上了階級壓迫的烙印。
I had encountered a whole social class of delightful teenage cashiers, smiling at me while they went about their dreary job.
我簡直遇到了整整一個社會階層的開心的年輕女收銀員，她們一邊對我微笑著，一邊忙著手里乏味的工作。
It's for a certain class of people, you could say a certain social class, as it's not for everyone.
專門賣給特定族群，可以說是給一個特定社會階級的人來消費，并不是大眾化的路線。
Possessing hereditary rank in a political system or social CLASS derived from a feudalistic stage of a country's development.
貴族的在政治體系或社會階級中擁有繼承地位的，來源于一個國家發展的封建階段
Because the managers deem farmers to be an inferior social class, they do not take the farmers' demands seriously.
因為管理層把農民歸于低等社會階層，所以他們沒有把農民的需求當回事兒。
But most girls found it safer to court a promising young man of their own social class.
但是，大多數女孩子認為還是向屬于同一社會地位的有發展前途的男子求婚更穩妥些。
It was once defined by exception as an intermediate social class between the nobility and the peasantry of Europe.
這是一次界定的例外，因為一個中間社會階層之間的貴族和農民的歐洲。
Certainly, in some studies, social class in adulthood seems to explain a lot of the link between intelligence and death.
當然，在一些研究中，成年期的社會等級似乎也能解釋智力和死亡之間的好多聯系。
However, according to professional advice it would be more appropriate to define social class in terms of occupation.
然而，按照專家的建議，更適當的方法是通過職業來劃分社會階層。
One difference derives from what might be considered social class.
其中一點不同之處是二者所處社會階級。
We may infer from the passage that the habit of drinking tea in Britain was mostly due to the influence of the upper social class.
我們可以從文章中得知，英國形成的喝茶習慣大多來源于上層社會。
When we know it and see it, we can guarantee that this teaching can apply to everybody in any social class and of any age.
當我們了悟并親見它時，我們就能確定：這個方法適用于任何社會階層和任何年齡的人。
Chapter 2 centers on the basis of theory of social structure , on which we provide a general picture of current social class of China.
第二章重點談的是社會分層理論的理論基礎和在這個基礎上對我國現階段社會階層的雛形作了一個框架性的構思；
Other sociologists see social class as a more complex variable which includes status, prestige, and family lineage.
另一些社會學家認為社會階級是更為復雜和變化多端的，它包括地位，威望和家庭門第。
Other sociologists see social class as a more complex variable which includes status, prestige, and family lineage.
另一些社會學家認為社會階級是更為復雜和變化多端的，它包括地位，威望和家庭門第。
In many countries, a man's social class is determined at birth.
在許多國家里，一個人的社會等級是由出身決定的。
But in the social class aspect, the aristocrat may be the operational knight, but the knight not necessarily is an aristocrat.
而在社會階層方面，貴族可以是作戰的騎士，但騎士并不一定是貴族。
The group also accounted for whether the women smoked or had given birth, and for their medical histories and social class.
該研究團隊也說明了研究中的女性是否吸煙或生育過、說明了其病史以及社會地位。
So the expression "born to the purple" means to be born to a high social class or position.
因此，“出生的紫色”是指將出生到一個高的社會階層或立場。
Along with reform, opening up and socialist market economic development, social class structure is the trend of diversification.
伴隨著改革開放和社會主義市場經濟的發展，我國社會階層結構出現了多元化趨勢。
These air pollutant effects can be distinguished from effects of smoking, occupation, age, or social class.
這些空氣污染物的影響能夠與吸煙的影響、職業、年齡或社會因素的影響區分開。
It is China's economic and social development that has led to the birth of the new social class, since reform and opening up.
改革開放以來，中國經濟社會的變化催生了新社會階層。
The novel of manners pictures in detail the manners and customs of a certain social class.
社會風俗小說詳細地描述了某一社會階層的行為方式和風俗習慣。
His novels, focusing on the social class of people, unfortunately, a tragic sense of aesthetics.
他的小說，著重于反映下層社會的人們的不幸，具有悲劇的美學意義。
"Shenren" as a word has had a long history, but as a social class it emerged and was active in the Late Ming Dynasty.
“山人”一詞由來已久，但其作為一個階層出現并活躍是在晚明。
Religious beliefs, ethnicity, social class and individual taste all affect how American families celebrate Christmas.
宗教信仰、道德、社會階層與個人趣味都影響著美國各個家庭怎樣過圣誕節。
Within only ten seconds, that person will begin to make judgments about our professionalism, social class, morals and intelligence.
僅僅在十秒中內，他就開始對我們的職業特性、社會階層、道德品質、智力才能進行判斷。
A mental disorder, mental retardation, low social class or ethnic minority children, drug addiction, desire independence.
有心理病態（如：沖動無法控制）、智能不足、低社會階層或少數民族子弟、吸毒、渴望獨立等。
As for social class differences, the upper income band and the lower income band practise infidelity in virtually equal numbers.
社會等級差異方面，高收入階層和低收入階層行為不忠的數據實際上差不多。
Love rarely across the great divide of social class.
愛情很少能跨過不同社會階層之間的屏障。
The protesters don't represent any particular political party, civil society group, ideological tendency or social class.
抗議者并不代表任何政黨、民間社會團體、思想傾向或社會階層。
Dalgliesh arrives to find a community in tumult, the horror of the murder tapping into a wider mid-20th century unease about social class.
偵探代格里斯來到這里時，村莊居民一陣混亂，對謀殺案的恐懼說明了當時二十世紀中期社會階層之間的不和諧因素。
Doctrines of racism, nationalism, caste, social class and gender-based hierarchy are seen as artificial impediments to unity.
不論是種族主義，民族主義，還是基于身份、社會地位及性別的等級制度，都被視為是妨礙統一性的人造物。
The policy-making democratized request different social class can the order participation decision-making.
決策的民主化要求不同社會階層能有序參與決策。
Social class structure change directly urges the change of words power on various curricula knowledge view in this curriculum reform.
其中社會階層結構變遷直接促使課程改革領域各課程知識觀間話語權的變化；
In this situation, the new bourgeoisie surely will have conflicts with the conservative feudal social class.
在這種情況下，新的資產階級就必定和保守的封建階級產生矛盾。
